Stampa | Notifica email     « Discussione Precedente | Lista | Discussione Successiva »
Autore

Locuzioni Volgari

Ultimo Aggiornamento: 17/09/2008 17:59
13/04/2008 14:30
 
Email
00#41
=tes=
Post: 2.593
Registrato il: 16/05/2005

Moderatore

Superfunkooliano
OFFLINE
okkey..ora sfoggio il mio 4 in latino:

Ti odio e ti amo. Ti Chiederai come faccia!
Non so, ma avviene ed è la mia tortura.

_____________________________________________________________________



...SOLO PER TE CONVINCO LE STELLE A DISEGNARE NEL CIELO INFINITO QUALCOSA CHE SOMIGLIA A TE...
14/04/2008 10:06
 
Email
00#42
(vania)
Post: 383
Registrato il: 27/01/2008
Funkooliano
OFFLINE
7 a Tes pe la traduzione perfetta

TRaduzione:" Odio e Amo. Perchè lo faccio tu forse ti domandi. non so, Ma sento che accade e mi torturo".
per gli amatori ..cmq era Catullo.
14/04/2008 10:10
 
Email
00#43
(vania)
Post: 384
Registrato il: 27/01/2008
Funkooliano
OFFLINE
Frase : " IN CAUDA VENENUM ".[ frase di orig. medievale]
spiegare anche il significato di questo noto proverbio.
NAMOS (in onore a Naos) alè
14/04/2008 10:59
 
Email
00#44
=tes=
Post: 2.605
Registrato il: 16/05/2005

Moderatore

Superfunkooliano
OFFLINE
vania solo 7???la mia traduzione era perfetta...che amarezza!!!!!

_____________________________________________________________________



...SOLO PER TE CONVINCO LE STELLE A DISEGNARE NEL CIELO INFINITO QUALCOSA CHE SOMIGLIA A TE...
14/04/2008 11:06
 
Email
00#45
(vania)
Post: 385
Registrato il: 27/01/2008
Funkooliano
OFFLINE
Sono bassa di voti se no poi ci montiamo la testa..eh ehe eheh
bisogna raggiungere il mongolino d'oro..FORZA o miei Froci!!!ops Proci
14/04/2008 15:35
 
Email
00#46
Alex P3
Post: 3.476
Registrato il: 08/05/2005

Sommo ammy

Superfunkooliano
OFFLINE
Re:
(vania), 14/04/2008 11.06:
FORZA o miei Froci!!!ops Proci


Mi hai chiamato? Eccomi!

IN CAUDA VENENUM = veleno in coda

Per dire quando uno è cattivo che ha il veleno in coda come uno scorpione! Giusto? [SM=g27811]

_____________________________________________________________________
14/04/2008 21:56
 
Email
00#47
(vania)
Post: 386
Registrato il: 27/01/2008
Funkooliano
OFFLINE
Si Sommo...carissimo dove l'hai trovato l'esempio dello scorpione?
su goooogle...
Cmq si usa per certi discorsi che cominciano con un elogio e si chiudono con una critica velenosa e pungente ( come lo scorpione che serba il veleno nella coda)
15/04/2008 11:38
 
Email
00#48
Melinda84
Post: 1.992
Registrato il: 17/06/2005

Moderatore

Superfunkooliano
OFFLINE
questa non ce sarei proprio arrivata =/

_____________________________________________________________________
15/04/2008 13:43
 
Email
00#49
Alex P3
Post: 3.485
Registrato il: 08/05/2005

Sommo ammy

Superfunkooliano
OFFLINE
Ma perche ogni cosa che dico io deve venire da google? Viene dai miei personalissimi neuroni l'esempio dello scorpione!

_____________________________________________________________________
27/04/2008 21:18
 
Email
00#50
M@rzy
Post: 1.080
Registrato il: 14/05/2005

Utente Vip

Superfunkooliano
OFFLINE
Mo ve la faccio una io in abruzzese: ve la scrivo come si pronuncia:

"Li fòmm'n è come li sardìn: lìv la còtch, è bòn tùtt."

Se la leggete a voce alta non è così difficile...

_____________________________________________________________________
27/04/2008 21:39
 
Email
00#51
Melinda84
Post: 2.119
Registrato il: 17/06/2005

Moderatore

Superfunkooliano
OFFLINE
Ci provo ^^ "Li facciamo come le sardine: levi la crosta, è buono tutto" Boh però non mi torna ^^

_____________________________________________________________________
27/04/2008 21:42
 
Email
00#52
motopippa
Post: 1.397
Registrato il: 22/05/2005

Moderatore

Superfunkooliano
OFFLINE
io opterei per: la femmina è come la sardina: levi la coccia è buona tutta......anche se avrei dei dubbi..la parola all'esperto.
27/04/2008 21:42
 
Email
00#53
M@rzy
Post: 1.082
Registrato il: 14/05/2005

Utente Vip

Superfunkooliano
OFFLINE
No

_____________________________________________________________________
27/04/2008 21:48
 
Email
00#54
motopippa
Post: 1.399
Registrato il: 22/05/2005

Moderatore

Superfunkooliano
OFFLINE
doh!!
28/04/2008 14:42
 
Email
00#55
(vania)
Post: 438
Registrato il: 27/01/2008
Funkooliano
OFFLINE
le femmine sono come le sardine..levata la testa il resto va bene ossia è BUONO.
28/04/2008 14:55
 
Email
00#56
motopippa
Post: 1.406
Registrato il: 22/05/2005

Moderatore

Superfunkooliano
OFFLINE
la prima cosa giusta detta da Vania..MIRACOLO......namooooo
28/04/2008 19:01
 
Email
00#57
Alex P3
Post: 3.598
Registrato il: 08/05/2005

Sommo ammy

Superfunkooliano
OFFLINE
Saggi questi abruzzesi!

_____________________________________________________________________
29/04/2008 10:27
 
Email
00#58
Melinda84
Post: 2.130
Registrato il: 17/06/2005

Moderatore

Superfunkooliano
OFFLINE
Non è che sono troppo d'accordo eh =P Io mi salverei solo la testa =P

_____________________________________________________________________
29/04/2008 13:57
 
Email
00#59
M@rzy
Post: 1.086
Registrato il: 14/05/2005

Utente Vip

Superfunkooliano
OFFLINE
Scusate l'assenza. Cmq sì, è giusto. In tutti i sensi.

_____________________________________________________________________
29/04/2008 17:26
 
Email
00#60
(vania)
Post: 442
Registrato il: 27/01/2008
Funkooliano
OFFLINE
Grazie , grazie so' troppo FORTE...e poi l'abbruzzo lo conosco abbastanza bene...sopratutto "le cape" dato che mia madre è di lì.
NAMOOOOO
Nuova Discussione
 | 
Rispondi
Cerca nel forum
Cerca
nei titoli, nei messaggi, con Google
Tag cloud   [vedi tutti]
tutti ciao
Feed | Forum | Bacheca | Album | Utenti | Cerca | Login | Registrati | Amministra
Crea forum gratis, gestisci la tua comunità! Iscriviti a FreeForumZone
FreeForumZone [v.6.1] - Leggendo la pagina si accettano regolamento e privacy
Tutti gli orari sono GMT+01:00. Adesso sono le 07:44. Versione: Stampabile | Mobile
Copyright © 2000-2024 FFZ srl - www.freeforumzone.com

  Google Page Rank Pagerank.Scambiositi.com afficher pagerank voila mon Google PageRank™ - service offert par http://www.mon-pagerank.com/ PageRankFree.com Indicateur de PageRank™ - Service proposé par Weborank.com PageRankTop.com

  • Anteprima